首页 产品服务 新闻中心 关于我们 帮助中心
账号:
密码:
   
首页 > 新闻中心

【涨知识啦】为什么要把物体称为“东西”而不是“南北”

  在生活中,我们经常会遇到这样的对话“你去哪儿”“我出去买点东西”,对于“买东西”这个说法,咱们非常有默契地知道是购物的意思,当然你在发货时,通常给茹茹淘小哥打电话的时候也会说:“喂,茹茹淘吗?我要寄东西”
  你们都会说自己要寄东西、买东西,而不是“南北”,但最近这个问题一直困扰着我,为什么我们要把一切物体统称为“东西”?

不查不知道,一查全都是料

  它的起源是从中国古代开始的,古代的术数用金、木、水、火、土,推算相互生克的道理和运势,这“五行”又和东西南北中“五方”相配,测出古今变革,人生命理、万事冲撞及依附的关系。
  原来,我国古代把木、火、金、水、土称为“五行”,分别代表东、南、西、北、中,把甲、乙、丙、丁、戊、己、庚、辛、壬、癸称为“天干”,又把“五行”、“天干”对应起来,组成“五方”,即东方甲乙木,南方丙丁火,西方庚辛金,北方壬癸水,中央戊己土。
  从上我们可以看出,东方属木,可以代表一切植物,如花草树木、蔬菜、庄稼等等;西方属金,可以代表一切金属矿物,如金、银、铜、铁、锡等等;南方属火,火是一种化学现象;北方属水,严格说来,水也是一种化学现象。然而,在古代,人们不可能把火、水当作物质;至于中方的土,由于遍地皆是。以至被古人忽视。由此看来,只有木(植物)和金(金属矿物)最受人们的重视,可以代表一切有用的物质。于是人们就把代表“木”和“金”的两个方面连在一起,逐渐地构成“东西”,这个词用它代表世界上形形色色的物品。

  在宋朝关于“买东西”还流传着这样一个故事——

  宋朝的理学家朱熹好学多问,有次他在巷子里碰到精通五行的好友盛温和,
  便问道:「你提着篮子去干什么啊?」
  盛温和幽默的回答:「去街门买东西”」
  当时还没有“东西”一说法。
  朱熹不解地问:「买‘东西’?这是什么意思?为何不买‘南北’?」
  盛温和并没有直接解答,他笑着回敬说:「真不明白?你这位大学问家真是聪明一世糊涂一时啊。你把五行和五方对照一下就会豁然开朗了。」
  朱熹独自思付后,"东"即"木","西"为"金","南"属"火","北"乃"水"......
  突然他如梦初醒,原来盛温和是用了诙谐的语言说,「上街去买金木之类,可装入篮子的物品”!」
  若说“南北”当然不对了,篮子里怎么可以装水和火呢?从此,“东西”就成为了物品的代名词直至今天。
   南北本是水火,水火无情。东面木,生生向荣。西面金,生活必需。水火不能拿在手上,木和金才可掌握之中。
  下次,你打电话找茹茹淘小哥“寄东西”的时候,可以试着说说“喂,茹茹淘吗?我要寄“金木”~”

关于茹茹淘 联系茹茹淘 新闻中心 常见问题 工作机会 建议反馈
茹茹淘贸易(香港)有限公司,亚太区15个始发地,送达全球220个国家和地区;
Copyright 2013, 版权所有深圳市茹茹淘贸易(香港)有限公司有限公司